Mana supports translation into 46 languages, so you can share observations and learning stories with families in the language they're most comfortable reading.
How to translate a document
Open a learning journey or Doc and tap Edit (pencil icon) if you're not already in edit mode.
Tap the Translate icon in the bottom right corner.
Select the language you want and tap Submit.
The document will update with the translated text straight away.
Tip: You can chat with Sue, record voice memos, or type directly in your preferred language. Mana will automatically translate your message into English, and if you ask Sue to respond in your preferred language, she will do so!
Supported languages
Afrikaans, Arabic, Bengali, Bosnian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Dzongkha, English, Fijian, Filipino, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Macedonian, Malayalam, Nepali, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Serbian, Shona, Sinhalese, Somali, Spanish, Swahili, Tamil, Te Reo Māori, Tigrinya, Tongan, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh.
We continue to add languages based on the communities our centres serve. If your language that isn't listed here, let us know through the chat icon in the app.


